|
|
Cirk
Cirk - Circo Teatro
Regieanweisungen
Warum die Figur des CLOWN? Weil der Clown keine gespielte Figur ist, sondern, wörtlich, der Mensch in einem außergewöhnlichen Zustand. Freude und Traurigkeit sind übertrieben. Die Kämpfe sind heftig, doch verletzt sich niemand. Die Clown können unendlich ohne Magenschmerzen essen. Die Clown können sich kaputt lachen und gleichzeitig in Tränen ausbrechen.
Die Clown haben kein Gedächtnis, höchstens erinnern sie sich an den vorigen Augenblick. Die Clown sehen nicht das Unglück im Voraus, sie bemerken es als es schon zu spät ist. Der Blick des Clowns führt uns, die Welt mit der Lupe zu sehen. All das ist möglich nur wenn der Clown ein wirklicher ist und kein Hanswurst, wie es oft passiert. Mir gefallen die Clown mit einem Herz, das schlägt!
Ted Keijser (Regisseur)
REGIA/DIRECTOR/LEITUNG
Ted Keijser
DRAMMATURGIA/DRAMATURGY/DRAMATURGIE
Ted Keijser
SCENOGRAFIA E MASCHERE/STAGE SET AND COSTUME/BÜHNENBILD UND KOSTÜM
Licia Lucchese
LIGTH-DESIGN/ LIGTH-DESIGN/ LICHT-DESIGN
Enrico Maso
TECNICO DEL SUONO/SOUND OPERATOR/TONTECHNIKER
Alessandro D’Ambrosi
MUSICHE/ORIGINAL MUSIC/ORIGINELLE MUSIK
Andrea Mazzacavallo
ASSISTENTE REGISTA/STAGING ASSISTANT/INSZENIERUNG ASSISTENT
Marianna Fernetich
INTERPRETI/ACTORS/MIT
Emmanuelle Annoni, Giovanna Bolzan, Emanuele Pasqualini, Benoit Roland, Beppe "Sipy" Tenenti
ORGANIZZAZIONE/PRODUCTION/ORGANISATION
Aldo Giuponi(director), Carlotta Vinanti,
Die Geschichte
“BOMBO”, der Star des Vorort Zirkus ist verschwunden. Am selben Tag des Verschwindens wird ein Unbekannter in der Garderobe gefunden. Unglaublich! Die Ereignisse stürzen das kleine Zirkus in eine tiefe Krise. Der Versuch, den aufgeregten Direktor zu beruhigen, scheitert. Die Ankunft der Polizei trägt bei, die Unruhe zu verstärken. Heute lebt man, aber morgen? Das ist die Frage. Werden unsere Helden in der Lage sein, einen Ersatz für BOMBO zu finden? Werden Sie neue Nummer erfinden, um das Publikum weiter zu überraschen? Könnte der Unbekannte imstande sein, die Wehmut für die Anwesenheit von BOMBO überwinden? Viele Fragen, manche Antworte bei einer Vorstellung, in der der Versuch, alles genau zu machen, fast immer schief geht. Nur wenn wir das Risiko, etwas nicht zu schaffen, annehmen, können wir denken, es wirklich zu schaffen. CIRK ist eine komische Tragödie über die Überlebenskunst mit drei kleinen Ballen, einer Seile, einer Stange und einer ergreifenden Energie. Eine Vorstellung, bei der alles möglich ist, die die Zuschauer entzückt, statt sie zu überraschen, aber die, beim Erzählen zu überraschen fähig ist.
Pantakin
Circo Teatro
Der kulturelle Verein Pantakin aus Venedig entstand 1995 und beschäftigt sich mit der Forschung auf der Stegreifkomödie und mit der Realisierung von hiesigen Kulturveranstaltungen. 1998 beginnt die Mitarbeit mit dem Regisseur und Bühnenbildner Marcello Chiarenza, der die Forschung auf das Figurentheater eröffnet. Diese Synergie spornt Pantakin an, sich mit der Gattung des Zeitgenössischen Zirkus mit dem Projekt "Arcipelago Circo Teatro" zu beschäftigen. Dank der Originalität der neuen Ideen arbeitet Arcipelago 2001 mit der Biennale von Venedig mit der Produktion "Ombra di luna". Im Sommer 2003 verflüssigt sich der Lauf von Arcipelago in das neue afrikanische akrobatische Theaterstück: "Creature", das auf Tournee durch Italien und Europa zwischen 2004 und 2007 geht. Dank diesen positiven Ergebnissen, entsteht im Sommer 2006 die neue Produktion vom karibischen akrobatischen Theater, "Tesoro". Das Stück, auf Tournee durch Europa, hat sich unter den besten an der Theatermesse von Tàrrega in Spanien ausgezeichnet; die Tournee hat bisher 2 Jahre gedauert (2006 und 2007). Seit seinem Entstand hat Pantakin zusätzlich eine Reihe von Veranstaltungen in Venedig organisiert, da für das Verein Hauptsache ist es, neue Formen und Sprachen beim Theaterspielen zu entdecken und zu entwickeln. Unter diesen Veranstaltungen 2001, 2002, 2004, 2006 und 2007 hat die Gruppe ein neues Projekt organisiert: “Il circo in città” (Das Zirkus in der Stadt). Dank dem sieben Jahre langen Erfolg, hat Pantakin beschlossen, eine nur dem Theaterzirkus gewidmete Abteilung aufzubauen, im Rahmen von Produktion und Vertrieb der Stücke und bei der Realisierung von Veranstaltungen.
List
Cirk
Warum die Figur des CLOWN? Weil der Clown keine gespielte Figur ist, sondern, wörtlich, der Mensch in einem außergewöhnlichen Zustand. Freude und Traurigkeit sind übertrieben. Die Kämpfe sind heftig, doch verletzt sich niemand.
DER BUCKLIGE VON RIALTO
Brabazio und Pantalone sind zwei reiche venezianische Händler, die eine gemeinsame mühselige Vergangenheit haben und in ständigem gegenseitigem Gegensatz stehen: beide versuchen nämlich durch Betrug das Amt des Doge zu übernehmen. Die für sie richtige Gelegenheit bietet sich
Die Maske: Warum?
Als ich an dieses Ereignis über das Theater gedacht habe, habe ich meine Aufmerksamkeit darauf gelenkt, welche Form der Theatersprache transnational und von den Sprachen und speziellen Kulturen der Zuschauer unabhängig sein könnte
International Mask Festival
Seit seinem rein rituellen Ursprung, hat das Theater in der Maske seine wirkungsvollste und am meisten symbiotische Synthese.
Puppets Gulliver
Das Stück (Dauer 50') stellt mit Humor die ersten zwei Gulliver Reisen dar (in Lilliput und im Riesenland), indem es das Publikum fördert, den großen Klassiker von Jonathan Swift zu lesen, der Muster von unzähligen und fast unglaubwürdigen Abenteuergeschichten auf dem Meer werden sollte
|