|
|
 L’eredità Di PantaloneL’eredita’ Di Pantalone
ovvero VENEZIA SALVATA DALLE ACQUE
Da un canovaccio anonimo del ‘600 e da opere di Carlo Goldoni
Drammaturgia Adriano Iurissevich (con il contributo degli attori)
Regia Adriano Iurissevich
Aiuto regia Alessio Nardin
Scenografia e Maschere Stefano Perocco
Pantomima Andrzei Leparski
Danze Nelly Quette
Cori Chiara Favero
Organizzazione Antonio Balzano
Interpreti
Aurelia Arnou, Francesca Bindelli, Chiara Favero, Giorgia Gorreri, Marco Marangon, Alessio Nardin, Nicola Olivieri, Romans Suarez-Pazos, Pablo Torreggiani.
Ha collaborato Renato Gatto.
La commedia
Venezia è ancora viva, nei suoi campielli, nei suoi canali, nelle sue case, ora modeste ora ricche, nei suoi abitanti, nella sua lingua, ed in quella del suo Carlo Goldoni. Sì, ma per quanto tempo ancora? L’amata città che lui cantava, la città di Bettina, Momolo, Nane, Pantalone, Arlecchino e tanti altri, oggi non c’è più e non solo a causa del normale incedere del tempo ma per quel degrado che da pochi decenni lentamente e inesorabilmente corrompe la città e la cui causa è da ricercare, come del resto è risaputo, nel turismo di massa, nella rendita d’immagine, nel vendersi quotidiano e in tutti quei fenomeni ad esso collegato: fragilità sociale, conflittualità accesa, spopolamento, agguerriti corporativismi, abusivismo, malumore diffuso.
Le acque che minacciano la sua sopravvivenza non provengono necessariamente e solo da fuori, dal mare.
Prendendo spunto dall’emergenza acqua alta (l’acqua come metafora) e le iniziative ad essa collegate, prendendo spunto da Goldoni e altri drammaturghi europei, raccontiamo l’attualità di questa città pigiandosui tasti della fantasia, dell’ironia e della critica necessaria, senza scartare le possibilità di divertimento che Goldoni e il linguaggio di Commedia dell’Arte garantiscono. In scena, oltre a Pantalone, abbiamo Arlecchino, Pulcinella, Amorosi, Capitani e Dottori, come da tradizione, seppur rivisitata. La mescolanza tradizionale di dialetti italiani si arricchisce di apporti multilinguistici, in un gioco sempre fresco e vario di armonia di diversi linguaggi.
La storia
A seguito di un incubo premonitore in cui sogna un’onda gigantesca che inghiotte Venezia, Pantalone indice un concorso per un’opera che salverà la città lagunare. Il premio sarà una ricca dote e il matrimonio con la bellissima figlia Isabella (intanto organizza tour per l’ultima visita alla città che presto scomparirà sotto il mare). Un bando viene emesso, e gli scienziati più illustri accorrono da tutto il mondo. In realtà tutti vengono a Venezia per un altro scopo, chi per amore, chi per vendetta, chi per approfittare della situazione creatasi. Vari progetti sono presentati, alcuni credibili altri molto fantasiosi (la diga mobile da Ancona a Spalato, la trivellazione fino all'Australia per portare acqua nel deserto; smontare pezzo a pezzo Venezia e portarla a Las Vegas, Il Noè, il Mose, ecc...), Pantalone messosi intanto a capo del comitato di salute pubblica...
La storia, tra il verosimile e il faceto, si intreccia a relazioni e conflitti amorosi, colpi di scena e agnizioni tipiche da Commedia dell’Arte. In scena, oltre a Pantalone, Arlecchino, amorosi, capitani dottori e streghe, come da tradizione, seppur rivisitata.
Lo spettacolo ha esordito in Piazza San Marco, al Carnevale di Venezia 2007 ed ha inaugurato la “Casa della Commedia” progetto gestito da Veneziainscena in collaborazione con i Musei Civici Veneziani
VENEZIAINSCENA: CHI SIAMO
Nasce nel 1999, per volontà di un gruppo di professionisti del teatro (attori, registi, insegnanti) operanti in ambito nazionale e internazionale in strutture di livello altamente qualificato, con l'intento di costituire a Venezia un centro stabile dedicato alla formazione attoriale, allo studio e all'approfondimento delle diverse discipline teatrali. Gestisce una Scuola Biennale dedicata alla formazione di base e dei laboratori intensivi. Il Centro riserva un posto centrale alla Commedia dell'Arte come grande scuola e formidabile possibilità di sintesi formativa per l'attore. Da qui la proposta del laboratorio internazionale, che è giunto quest'anno alla sua dodicesima edizione, con la stessa consolidata equipe di docenti.
Nel 2005 Veneziainscena allarga il proprio ambito operativo passando alla produzione e all'organizzazione di eventi teatrali.Forma una Compagnia Internazionale composta da attori professionisti provenienti da diversi paesi e con le sue produzioni compie tournée in Italia e all'estero. Nel 2005 nasce inoltre il Centro Internazionale della Maschera quale luogo di studio e specializzazione sull'uso della maschera teatrale riferita a varie tradizioni nel mondo. Nel febbraio 2007 si inaugura, in collaborazione con i Musei Civici Veneziani, la Casa della Commedia, spazio dedicato ad una attività di documentazione, ricerca e soprattutto produzione e programmazion
e di Commedia dell'Arte.
LA COMPAGNIA
In occasione del carnevale 2005, Venezia Inscena ha creato una compagnia selezionando attori di provenienza internazionale (Francia, Spagna, Iirlanda, Italia), tra le centinaia di allievi del laboratorio internazionale di Commedia dell'Arte che dal 1996 Adriano Iurissevich e collaboratori tengono a Venezia (nel 2007 sarà la 12a edizione). Il successo dei corsi e il legame artistico ed umano che si è creato tra gli ex allievi, ormai attori professionisti, ci ha spinti a formare la compagnia e i primi tre spettacoli: "D'amore rapito", "Il vecchio geloso" e "L'eredità di Pantalone ovvero Venezia salvata dalle acque"
La varietà linguistica e culturale della compagnia (Commedia dell'Arte come "armonia di vari linguaggi") e l'esperienza più che ventennale del regista, e dei suoi collaboratori, garantiscono qualità, energia, ritmo e...divertimento.
La compagnia ha partecipato a numerose manifestazioni di carattere nazionale e internazionale.
Tra le principali ricordiamo:
Cartellone ufficiale dei Carnevale di Venezia 2005-2006-2007; Comune di Milano, Teatro Carcano: Carnevale Ambrosiano 2006; III Festival Internazionale di Commedia dell'Arte di Alcalà de Henares(Madrid, Spagna); Notturni d'arte 2005 Palazzo del Bo (Padova);IV Festival Internazionale di Commedia dell'Arte di Lisbona (Portogallo); XXIII Festival di Almeria (Spagna); Teatro in Campo 2005 a Venezia; Festival de Teatro Clasico de Olite (Spagna); Festival de Teatro Clasico de Olmedo (Spagna).
Adriano Iurissevich
Attore, regista, traduttore ed insegnante in Italia, Francia, Spagna, Inghilterra, Israele. Attore con Benno Besson (L'amore delle tre melarance, Il cerchio di gesso del Caucaso), Peter Greenaway (I figli dell'Uranio), Jose Sanchis Sinisterra (Il lettore a Ore), Giampiero Solari (La Mandragola), il Gran Teatro di Carlo Cecchi, la compagnia Telemaco (Madrid), la Gaslit Theatre Company (Londra) l'Habamah Theatre di Gerusalemme, il Tag di Venezia e in Cinema e Televisione. Insegna per importanti università e scuole europee (Institut del Teatre de Barcelona, Royal Scottish Academy of Music and Drama, ENSATT de Lyon, Habimah National Theatre of Tel Aviv, Real Escuela de Arte Dramatico de Madrid...). e in varie occasioni a "Prima del Teatro"- scuola europea per l'arte dell'attore. Fonda e dirige " Venezia Inscena - Centro di formazione e produzione teatrale" e nel 2007 la "Casa della Commedia", centro di studio e produzione di Commedia dell'Arte. Non disdegna delle escursioni nel teatro contemporaneo, ma la sua specialità è la Commedia dell'Arte che insegna e pratica ormai da più di venti anni. Da dodici dirige un importante laboratorio internazionale di Commedia dell'Arte che ogni anno richiama a Venezia decine di studenti italiani e stranieri e da due il "Centro Internazionale della maschera". Traduce e pubblica testi di Jose Sanchis Sinisterra e Juan Mayorga, autori spagnoli contemporanei.
Renato Gatto
Vocalista.. Studia con vari maestri della vocalità cantata e parlata, realizzando un proprio percorso didattico-formativo che pone al centro il rapporto corpo-voce, gesto-suono.
Dal 1986 Docente di Tecnica Vocale in numerose scuole di teatro tra le quali:Scuola del Teatro l'Avogaria di Venezia, Civica Scuola d'Arte Drammatica "Paolo Grassi" di Milano , Civica Accademia Arte Drammatica "Nico Pepe" di Udine, Accademia dei Filodrammatici di Milano). Collabora, come docente e interprete , ai Progetti Didattici del Teatro La Fenice di Venezia.Nel '96 fonda e dirige fino al 2002 il Centro d'Arte Vocale, nato come spazio di incontro e diffusione delle pratiche della voce poi divenuto formazione, con cui realizza concerti, performance e colonne sonore:
Dal 1999 al 2003 lavora con InCanto –Suoni per Azioni di Milano in récital per voci, strumenti e immagini e con la regia di Ambra D'Amico.
Dal '90 cura inoltre, con il fotografo-regista Gianfranco Iannuzzi, installazioni d'immagini e musica realizzate in numerose località di Francia e Italia.
Alessio Nardin
Studia presso teatro Stabile del Veneto, la Civica Accademia di Arte Drammatica "Nico Pepe" di Udine, la Scuola Europea dell'Attore l"Università Eurasiana del Teatro".
Lavora come attore e aiuto regia in produzioni del Teatro Stabile del Veneto, del Teatro Carcano di Milano, del Teatro La Fenice di Venezia. Svolge attività di attore in Italia, Spagna, Portogallo. Lavora e collabora con attori e registi quali: Ferruccio Soleri, Mamadou Dioume, Adriano Iurissevich, Toni Cafiero, Daniele Salvo, Giacinto Palmarini ecc... Ha lavorato, inoltre, in spettacoli teatrali e musicali con musicisti quali Stefano Bet, Ruben Jais, con l'Orchestra Verdi di Milano. Compie studi approfonditi sul dialetto veneziano. Si specializza nella Commedia dell'Arte lavorando assieme ad esperti della materia quali: Ferruccio Soleri, Carlo Boso, Adriano Iurissevich, Giorgio Bertan, Nora Fuser, Nelly Quette, Bob Roboth, Stefano Perocco. È direttore artistico di diverse rassegne e manifestazioni teatrali locali in Veneto ("Davanti alla quinte", "I Dogi ad Eraclea", "Coriandoli d'Arte", "Noventa in Scena
Beach Mask Festival
|